• fly_al

Jawa-film

Товарищи, немношко знакомые по "Колам часу", перевели чешское кино 48-го года.

Перевод в стиле раннего Гоблина (ЕВПОЧЯ) и озвучка тембром и интонационно похожа на Гайдука (Растамановские сказки). И картавит так же!
Я натурально угорал.

Из описашки ютуба:
"Кино снималось в 48м году, в стенах завода JAWA и почти все мотоциклы в кадре это явы тех лет.
Фильм всегда был в свободном доступе в интернете, но смотреть его приходилось на Чешском. И это продолжалось бы и дальше, пока трое парней не воспалились идеей его перевести и озвучить.
Войта (Vojtech Hlasny) переводил, Я озвучивал, а Сергей Ренни нас "пинал" и организовывал. В общем устраивайтесь по удобней, приятного просмотра."



P.S. а ещё внезапно там неслабый такой срач в комментариях на тему "вы сделали плохо, давайте я вам помогу сделать лучше". Совсем люди юмор не понимают. Хотя у автора и бомбануло в итоге...
чертов модер

про кино

Очередной маленький шедевр от Павла.

lemtybozh_244176342_2289119974556397_5137534313860992107_n

Разглядывая композицию размышлял на тему, смог бы Юрский вытащить Дали, если б представилась возможность.
Пришел к выводу, что пожалуй бы вытащил.
Могучий был актерище.

Огнеметчик

Паралеллепипед инженера Гарина.(С)

На днях гулял по знакомой металоприёмке.

RArcx91nPDk

В куче металла высмотрел прикольную коробку, которую вытащил, намереваясь применить под складирование всякого в гараже.
При ближайшем рассмотрении коробка оказалась корпусом радиоточки 50х годов прошлого века. А точнее:
Collapse )

борька

про походы

К компотному пришл главный от фламандцев.



Развернуто рассказывают про ЛХ походы.
Первые минут 20 можно пропускать, ибо вводная и описания. Когда коснулись темы бэджей, замер в ожидании развернутых историй, про все эти гениталии латунные на шапках. =) Но рассказчик чудом просто проскользнул мимо столь шикарной темы.
Дальше не сказать чтоб угар, но познавательно. Паломничество, как цель ползания по лесу в дурацком - почему бы и нет.
Цитата: "собралось три клуба, то есть человек 15." Грусно такое слышать, видать тот же упадок и деградация, что и у нас. =(
С некоторым интересом рассаматривал представленные фотокарточки.
Паттены-сандалии из кусков чепраку прикольные, интересно, катят ли на конец XIV?
Скатка из войлока шкуры в вощенном чехле. Мысль красивая, но только если на себе таскать.

Короче нехай полежит для памяти.
черный модер

про мелочь

Как оно занятно всё друг за дружку цепляется.

На неделе забирал объектив 90х1.25 к микроскопу. Забирать предполагалось в обсерватории нашей.
Приехал. Пока ждал окончания лекции, зырил на всякое в фое.
Оказалось, народ активно фотографирует небо и вполне себе занимается космосом.
Collapse )